منذ سنوات عندما أطلق الفنان أحمد مكي صفحته على موقع Facebook، أطلق عليها اسم “سكي الملواني” مشيرا إلى لغة جديدة “سغة لمون” تقوم على استبدال الحرف الأول بشبيهه بالكلمة الثانية، وأيضا في “وقفة ناصية زمان”، والآن في 2021، أعاد الفنان أحمد حلمي استخدامها في إعلانه الأخير.

ظهر حلمي في إعلان شركة “اتصالات”، وهو يغني كلام غير مفهوم، وهو: “سدد جون، الساقة بالون، سسبوع ألبوم، ستنين أمازون، سو أرانب، سهر شماسي، فاهمين؟”، وبالتأكيد لم يفهم أحد! ليعيدها 3 مرات.

ولفهم ما قاله حلمي عليك تبدي الحروف، فكلمة سدد تعني جدد بعد تبديل الحرف الأول بقرينه في الكلمة الثانية، فتصبح الجملة كاملة “جدد الباقة أسبوع اتنين أو شهر”.

يذكر أن مكي في أغنيته الشهيرة “وقفة ناصية زمان” تغنى بلغة “سغة لمبة”، وجاءت الكلمات: “وقفة الناصية اتعلمنا فيها كتير لغات، السغة لمون كانت لغة بنرغي بيها لساعات، لو في غريب بينا ومش عاوزينه يفهم معنى الحاجات، ساسب حواجب سفهم يتنيل ساجة حالات”.